عجيب مخلوق " الفظ " هل هو إنسان أم حيوان ؟

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم .

ادخل إلى موسوعة ويكيبيديا فستقول لك أن " الفظّ لطيف غير عدواني " ، الآن تصفح قاموس المنجد لتتعرف على معنى كلمة فظّ في اللغة فإذا التعريف هو " الغليظ السيئ الخلق الخشن الكلام " . . . . ولازلنا مع قاموس المنجد ليعرفنا تعريفاً مقتضباً عن مخلوق الفظّ فيصفه بأنه" قبيح المنظر"! والواقع أنه بالفعل قبيح المنظر بالنسبة لى ولك أما عند أنثى الفظ القبيحة هي أيضاً فلها رأى آخر ، فإذا أردنا أن نصف شكل الفظ فهو برمائي ضخم وزنه قد يصل إلى 1700كيلو جرام أي ما يقارب طنين وطوله ما بين مترين وأربعة أمتار ويحمل فوق هذا الجسم رأساً صغيراً وفماً عريضاً يبرز من جانبيه نابان طويلان قد يصل طولهما إلى نصف متر ، . . . .

في الواقع احترت لماذا أطلق عليه العرب اسم " الفظ " هل هو ترجمة للإسم الأجنبي ؟.. . تعرفت على الاسم الانجليزي له فإذا هو" ولريوس " وهو يعني فقط اسم هذا المخلوق ولا يمت للفظاظة بصلة ، ثم ما أخذ العرب إلى المنطقة القطبية التي يعيش فيها هذا المخلوق حتى يعطوه اسماً عربياً ، أم أن مجمع اللغة العربية منحه هذا الاسم ناظراً إلى شكله الموحي بالفظاظة دون أن يضع في حسبانه لطفه الذي أشارت إليه موسوعة ويكيبيديا ؟ غير أن السؤال الذي لابد أنه يدور في رأس القارئ هو ما علاقة مخلوق الفظ بالإنسان ؟

الواقع أنني لاحظت أن بعضاً من الناس يتميزون بفظاظة بالغة سواء في التعامل مع غيرهم أو عند اختيارهم للألفاظ الجارحة بحيث يستحقون هم هذا الاسم الفظيع بدل ذلك الحيوان الوديع حتى ولو كانوا من ذوي الوسامة أو الهندام الحسن ...

قد ينتقد شخص ما أخطاءك بإسلوب راق يختار فيه الألفاظ المهذبة والعبارات اللطيفة ثم ينتقدك آخر في نفس الشأن بإسلوب خشن سيئ ينطبق عليه تمام الإنطباق تعريف قاموس المنجد المشار إليه أعلاه .

فتأسف لأن مجمع اللغة العربية أعطى اسم الفظّ لذلك المخلوق الوديع وحرم منه هذا الإنسان الجلف .